原文：馬喬麗-奧爾
（Marjorie Orr）
翻譯：@迦勒底Chaldean
【白羊座】譯者：@c4ndy
儘管你真的很想躲進一個安靜的空間，好好歇一歇，但良心會促使你去伸出援手。你可能會被“少做點事會更好”的想法誘惑。但你心裡明白，努力付出會感覺更問心無愧，還會讓你精力充沛。如果你在逆勢而為，一定要確保照顧好自己的身體，因為你需要增強自己的耐力。也可以走些捷徑，因為能越快放鬆下來越好。
【金牛座】譯者：來一碗夢想
儘管你知道自己應該著手規劃長期計劃，但此刻你更想拋開一切，盡情享受當下。這次滿月月全食的主題之一，就是如何在未來需求與即時享樂之間找到平衡。有時候，在忙碌奔波、應對日常事務的過程中，你可能會迷失自我，忘記真正想要的是什麽。而現在，比起迎合他人的期望，更重要的是讓你內心那股熾熱的火焰燃燒起來，釋放屬於自己的光芒。
【雙子座】譯者：ginnygisdog
處女座滿月月全食發生在你星盤的最底端，這並不是讓人沮喪的，這是一個警告，告訴你停止在外邊的四處奔波，多考慮下自己的感受。你不能讓你的腦袋被各種事情占滿，而忘記了你的心。慢下來、享受這種狀態，而不是一直不停的在奔波。把這當作是啟示，為愛人和家人騰出時間，陪伴他們。你有野心要實現，承諾需要兌現，但是你也需要一個在娛樂、休閑和工作間，能夠更加平衡的生活。
【巨蟹座】譯者：@不是虛胖是強壯
發生在你日常溝通領域的滿月月全食可能會讓你陷入瑣事之中，並顯得過於情緒化，甚至帶有偏見。試著退後一步，以更全面的視角來看待問題。為了能更穩妥的做出一項重要決定，你需要找到正確的立場。這可能意味著需要推遲決定，直到你仔細思考各種不同的可能性。如果你試圖迎合所有人，那將行不通。
【獅子座】譯者：@熒火星星
你知道自己不開心，直到你的財務狀況井然有序。然而，你也知道親密夥伴與你有不同的議程。你的首要任務是盡可能地保護好自己的靠山。然後，你就可以加入任何重要的聯合或合作計劃。如果你想與親密伴侶達成更好的理解，避免陷入拉鋸戰，試著堅定但靈活應對。
【處女座】譯者：@diasporaroqseib
此次滿月月全食發生在你的星座，你會希望自己得到愛人的支持以及取悅自己的自由。這可能不合理，但這就是你的感受。獨立還是合作？這似乎是你正面臨的選擇，你無法下定決心，選出最好的。你知道自己不願意為某些需求做出妥協，但在做出任何承諾之前，你需要等待塵埃落定。
【天秤座】譯者：@糾結菌Zzzzzzzz
此次滿月月全食正好發生在你的前一個星座處女座，這會讓你感覺有點糾結，好像一邊是想做的事，另一邊是應該做的事。你的內心有個聲音說，工作和幫別人是最重要的，但你自己也有需求啊。你知道現在得好好鍛煉身體，可照顧自己的情緒也很關鍵。想想看，什麽能讓你放鬆，然後把這事兒安排到日程裡。
【天蠍座】譯者：@肉包好吃w
儘管你更願意有機會去調情、玩樂和盡情享受，但你或許也有考慮規劃一些更長遠的事情。如果今天虛度光陰，那明天可能就不會自行好轉。隨大流也有好處，因為你會有更多的選擇。但這樣一來，你就無法享受得到某位特別之人唯一關注的回報。你真正想要的，是兩者兼得。這或許會考驗你的智慧，但這是有可能實現的。
【射手座】譯者：@灣區Tessa
近日你或許一直淡出視線、深居簡出，與愛人共度時光，但內心卻渴望在職場或社群活動中獲得矚目。你深知，贏得積極回應的最佳方式是為對的人提供服務。滿足他人所需，收獲由衷感激。但也需要為自己留出時間。因此，要找到平衡--時而舒展雙足享受寧靜時刻，時而奔走忙碌於需要傾力相助的場合。
【魔羯座】譯者：@橘色傍晚後
你想要擺脫束縛，開拓視野，去追求冒險。你也要著眼於眼前的現實生活。試著關注細節，注重大局。如果你厭倦了同一個伴侶，可以試著尋找新的伴侶。想像自由，追求自由。沒有冒險，就沒有意外收獲。
【水瓶座】譯者：@糾結菌Zzzzzzzz
你的情緒可能會特別強烈，所以遇到可能只是暫時的問題時，別反應太過度。你知道自己需要更獨立，但也可以向親近的人尋求支持或建議。別太分心了。如果你想要清理一下，別扔掉太多東西。記住，如果你太衝動，可能過幾天就會想回頭。凡事適可而止，這總是個好主意。
【雙魚座】譯者：@不是虛胖是強壯
發生在你對宮星座的滿月月全食意義重大，這意味著你將重新審視一段重要的關係。你渴望獲得更多支持，同時又希望保持獨立。因此，關鍵在於如何滿足自己的需求，而不會顯得自相矛盾或讓對方覺得自己的需求被忽視。請委婉地解釋，不是所有事情都能一成不變。生活不斷變化，因此你們的理解和協議也需要適時調整，以適應新的情況。