我們知道，天平代表著平衡，即平等。在古埃及和古希臘神話中，神靈往往借用天平來判定人的是非善惡。
接下來，我將講述天秤座（天平座）的故事由來。
先說說天平吧，天平的故事將從古埃及“心臟審判”的故事切入。
古埃及神話之天平的審判
由於古希臘文明深受古埃及文明的影響，故而，在古希臘神話和古埃及神話中，天平的意義都有著相同之處。所以，讓我們先看看古埃及神話裡，天平扮演著怎樣的角色？
在古埃及，人們相信，人死後，他們的靈魂能夠復活，於是，他們製作木乃伊來保存肉身，因為他們相信，靈魂必須依附肉身才能得以復活。而他們製作木乃伊的時候，都會將死人的大部分內臟甚至大腦清除，但心臟卻被留下了。因為，死者的心臟需要經過冥界神靈的審判，這是判斷死者是否能進入輪回的依據。
當時的古埃及人，他們之所以選擇保留心臟，是因為他們認為，人是用心臟來思考問題的（事實上，人是用大腦思考的，只不過古埃及人當時還沒有意識到這點），心臟就像是一塊存儲盤，牠記載了這個人一生當中的是非善惡。因此，冥界的神靈會將心臟記載的是非善惡讀出，再將這些信息進行分析處理，然後進行審判。
在埃及神話中，人們死後的復活審判，除了法老之外，人人平等。無論是貴族還是平民，甚至是乞丐，他們都將接受“心臟”的審判儀式，而審判的工具，就是象徵公正平等的天平。
他們審判的過程，大致是這樣的。
人死後，在審判神殿大廳，死者的靈魂（含心臟）將在冥界的使者阿努比斯的帶領下舉行這場審判儀式，而冥王奧西裡斯和生育女神伊希斯等神祇則在一旁注視著審判，以保證審判更加公平。
隨後，除法老外，死者的心臟都將被他們逐一放在天平上，他們將死者的心臟與代表公正、真理的瑪特女神的羽毛一起放在天平的左右兩端作對比。
接著，使者阿努比斯和智慧之神圖特將協助完成稱重對比，並記錄下天平顯示的結果。如果天平的兩端重量相等或死者的心臟比羽毛還要輕，就說明，死者生前是一個好人，是清白的，然後，他就可以進入輪回，得以復活。否則，如果天平向死者的心臟傾斜，就說明這個人是有罪的，是壞人，此時，守在一旁的惡魔阿米特，長得像獅子鱷魚又像河馬的怪物，就會將死者的靈魂與他的心臟一口吃掉，使其不能進入輪回，這意味著，死者將被“二次死亡”，他將永遠地消失於世間。
所以說，在古埃及神話中，天平的審判是斷定死者能否進入輪回復活的重要依據，通過的人才有進入輪回大門的資格，否則，頃刻間便煙消雲散。
希臘神話之忒彌斯女神與黃金天平
在古希臘神話中，人類一共經歷了黃金、白銀、青銅等階段，級別越高，代表人類越純真善良，後來，由於人類慾望不斷的膨脹，人類從黃金跌到白銀，又跌到青銅，進入黑鐵時代後，人類社會變得物欲橫流，許多人忘記了道德和真理，他們變得欺詐、暴力、犯罪，走上了一條不歸之路，他們利用冶金技術煉制武器，發動戰爭，從此，人間進入了戰亂時代。
此時，天上的諸神都對地下的人類感到失望，只有正義女神忒彌斯還沒有對人性絕望，她試圖挽回人類的本心。
正義女神忒彌斯想幫助人們找回丟失的美好品德，她苦口婆心地勸人類善良。然而，忒彌斯的做法卻無異於對牛彈琴，因為這個時代的人類，實在是墮落得太厲害了。
後來，忒彌斯手拿判別人類是非善惡的天秤，用來判定人間真偽和是非曲直。這就是天秤座的由來。
關於天秤座，還有一種說法是，女神忒彌斯與波塞冬的較量。波塞冬認為人類已經墮落到無可救藥，而忒彌斯依舊相信人類能夠變好，他們倆最終因這個問題吵得不可開交，誰也不肯讓步，於是，他們去天界找諸神裁決。
天後赫拉見兩人都不依不饒，她建議，兩人舉行一場比賽。她給出的題目是：如果誰更能讓人類感受到和平，誰就是贏家，而輸了的人，則必須賠禮道歉。於是，諸神將一些人類意識暫時帶到天上，讓他們分別感受海神波塞冬和忒彌斯的行為，並用黃金天平稱量人類的意識，人們感受到和平的意念越強則越重，以此來決定勝負。
首先，波塞冬變出了晶瑩剔透的水，這些水，讓人看了，感到一股水之潔淨與透涼。而忒彌斯則變成了一棵大樹，樹上長著翡翠般顏色的的綠葉和橄欖，當人們看到這顆橄欖樹後，他們更加感受到和平的存在，於是，黃金天平向正義女神這邊傾斜，波塞冬最終輸了這次比賽。
後來，宙斯把黃金天平升上星空，這隻黃金天平的形象，就成為了天秤座。