白羊座——譯者：Abigale
本週，你可能會遇到一個挑戰，那就是與你相處融洽的某人可能會提出一個可能導致關係破裂的問題。無論是在商業、友誼還是愛情領域，你可能會發現，由於某些分歧，繼續這段關係變得困難，即便你原本多麼期待能夠維持良好的關係。然而，作為白羊座的你，建議你放下這些分歧，轉而關注你們共有的價值觀。記住，對某些問題的不同看法實際上可以是一種優勢，因為牠能讓你們相互學習，共同成長。在事業方面，本週你可能會在涉及金錢的專案上取得顯著進展，這對你來說將是一個意外的驚喜。你可能曾擔心這個項目會被推遲或取消，所以本週的發展無疑會讓你感到安心。儘管如此，建議你繼續保持警惕，密切關注情況的發展，並提防可能出現的問題。隨著週末的臨近，你可能會面臨朋友或家人的拉扯，他們希望你按照他們的意願去做一些特別的事情，可能會讓你感到左右為難。在這種情況下，你的選擇應該是簡單的——做你自己最想做的事情。這樣，你既能保持真實，也能確保自己的選擇不會受到外界壓力的影響。
金牛座——譯者：無界
這週你可能會有種衝動，想收拾裝修一下房子或辦公室。不論是給牆換個顏色，重新擺放一下傢俱，還是其他簡單或複雜的想法，記得抱著享受的心態去做。這能改善對你重要的生活空間，會讓你的生活變得更快樂、更充實。到了週二，你的神經可能會有些緊張，一些人可能會擾亂你內心的平靜，或是一些問題讓你思慮。金牛座，做些能幫助你平靜下來的事情，比如把想法和感受寫到日記裡，或者進行一些運動，比如游泳或散步。只要有意識地保持平和，就能維持自己的內在穩定。這週你可能希望某個特定的機會能降臨，好消息是，你真的可以吸引牠！通過把你的想法和願望表達出來——比如可以在未來幾天與遇到的人分享你的期望——你就能讓正能量流動起來，最終會為你打開一個美好的機會。繼續保持信念吧！
雙子座——譯者：無界
在過去幾週裡你一直非常努力使一些事發生，可能是一個目標的開始，上課，或是學習一些新東西。儘管你已經很努力地推動事情發展，雙子座，你對自己卻很苛刻，總覺得自己做得不夠多。你應該帶著享受和探索的心態去面對這些，而不是苛責自己沒有用另外一種方式去做。只需要認定，無論選擇哪種方式實現目標，最終都會是最好的選擇。本週你可能有機會推進一項之前已經開始但幾乎忘掉的事項。可能會有個與此計畫無關的人讓你萌生了嘗試新事物的想法，你應該抓住這個機會嘗試一下。你甚至可能在這週結束前看到一些進展。最近你可能找了一個人來擔任你正在進行的項目中的某個角色。你當時可能是出於無奈才選擇這個人，因為沒有其他能勝任的人選。現在你需要有信心，選擇相信這個人。這將對培養他們對你的忠誠起到很長遠的作用。
巨蟹座——譯者：Stella
本週，你可能會開始懷疑自己正在追求的目標是否真的適合自己。或許你在過程中遇到了一些問題，而這些問題讓你一時不知如何應對，進而對自己的能力產生了懷疑。然而，你需要對自己更寬容一些，將這一切視為學習的過程，而不僅僅是為了達到目標的手段。當你最終實現目標時，這些經歷會為你積累寶貴的專業知識。即使你可能已經擁有了一些很好的朋友，這段時間也需要結識新朋友來拓寬視野。這是一個非常適合擴大社交圈的時期。如果有機會參加某種社交活動，你可能會遇到一些非常有趣的人，因此，如果機會來臨，一定要答應參加。作為一個多面向的人，與來自各行各業的人建立聯繫，不僅在情感上對你有益，也會在智力上帶來啟發。如果你最近在考慮創業或嘗試某個自己並不十分熟悉的領域，你可以考慮參加一門正式的課程或研討會，進一步瞭解相關知識。通過積累更多的經驗，不僅能讓你在進入新領域時更加自信，還能幫助你充分利用潛在的機會。
獅子座——譯者：小魚
親愛的獅子座，本週你可能要參加一個考試或需要證明自己，這會讓你感到緊張。你最引以為傲的自信在哪裡？沒有什麼可害怕或擔心的，每當你開始感到緊張時，你就要提醒自己你是多麼博學、有才華、聰明。最近發生的一次巨大的失望性事件可能打消了你的希望。然而，本週你可能會終於看到一線光明。這會讓你感覺不那麼憤世嫉俗，更有熱情去擺脫失望，朝著與之相關的目標前進。你可能會發現在週中自己對某人的隨意評論或八卦感到緊張，認為這可能會損害你來之不易的聲譽。別擔心。任何重要的人都不會關注這種談話。到了週末，你可能會發現自己筋疲力盡，不太願意參加社交活動。然而，如果你強迫自己出去走走，你會發現參加社交活動會讓你重新充滿活力。
處女座——譯者：劉牧函
親愛的處女座，你可能為自己建立了一些不可動搖的界限，你不想受到傷害，也不想被迫陷入尷尬的對話或分享別人無權知道的個人隱私。這似乎很合理。然而，這可能會讓你疏遠一些你原本想親近的人。本週，你可能有機會消除或至少拓寬一些這些界限，以便與這個人探索更多的可能性。勇敢一點。你仍然可以保護你的心，但不要以犧牲深入瞭解某人為代價。你一直在等待理想的時機開始新的征程。你想讓一切“恰到好處”，以便最大限度地提高成功的機會。然而，你需要評估這是否只是一種避免開始的方式。也許這些條件永遠不會完美地結合在一起。在接下來的日子裡，試著鼓起勇氣邁出第一步。一個機會在等待著你，雖然你可能覺得一切還不夠完美，但這不會傷害你——實際上，牠可能會很有幫助。
天秤座——譯者：Oxygen87
本週，你將有機會增加收入或是在財務狀況上有良好的改善。部分人將能夠實現長期以來一直在奮鬥的心願，現在這一切正在變成現實。有時這可能與收入或工作有關，但有時對於個人而言是更珍貴更個性化的東西。另外，你可以從所愛的人或家人那裡尋求支持，因此你也會感到被保護和獲得更穩定的安心感。無論你的生活將發生什麼變革，你都可以與所愛之人談論之，或是這些變化將影響你的家人，甚至影響你居住的地方。在下半週，你的生活中將出現新的人，這些/個人是你能夠依賴的，也會為你提供幫助與支持。在這種新環境新能量的影響下，部分人精神振奮和腎上腺激素飆升，隨之感到充滿活力和更活躍。但是這也意味著你可能處在一個競爭強烈的高壓環境下，或是你不得不在集體中證明自己能夠脫穎而出，為贏得更尊貴的社會地位而背水一戰。此外，為迎接挑戰，你可以通過語言的說服力、參與更多社會活動以及通過演講和智慧來影響他人。因為在你的週圍有可以與你互利互惠、攜手並進的人，所以尋找並利用好某些支援和認可，你將可以更輕鬆地克服困難。同時，你可以在一個經過考驗且忠誠的伴侶身上找到愛。如果過去你們間沒有任何阻礙與界限，那麼這將是個增強你們關係連結的絕佳時期。
天蠍座——譯者：Stella
你可能會懷疑某人對你的恭維或關注背後是否隱藏著其他動機。即便如此，天蠍座寶寶們，這並不意味著他們對你說的好話或對你的讚美不是真的。你確實非常出色，最近的一項成就正好證明了你的諸多才能和天賦。只要你清楚某人可能試圖利用你的可能性，那麼你就能做好保護自己和利益的準備。如果你認為額外的收入來源會讓你感到更加安全，那麼現在是一個有利的時機去尋找實現這一目標的方法。可能是兼職機會、出售某些有價值的物品，或者其他能夠提升財務狀況的途徑，只要你保持對這些可能性的敏感和關注，就能找到合適的機會。本週你可能會發現自己的創造力和表達能力比平時更強。因此，如果你一直在拖延某個演示、提案，或者請求某個你想要或需要的東西，現在是提出這些想法的絕佳時機。你還會感覺到自己比平時更加自信、更敢於表達，這使得所有成功的要素都能恰如其分地結合起來，助你實現計畫。
射手座——譯者：小魚
本週，你可能有機會在你渴望取得進步的領域大放異彩。親愛的射手座，即使你覺得自己還沒有準備好去盡最大努力，你還是需要嘗試。你在聚光燈下的時刻可能會為你帶來一些奇妙的結果。在你希望自己更加卓越的某個領域中的一位你視為榜樣的人本週可能會遇到一些糟糕的時刻。不要讓這影響你對這個人的欽佩。你可能會看到TA克服了自己所犯的錯誤或降臨到他們身上的厄運，這會讓你對TA更加欽佩，讓你學會永不放棄。你可能對不久前開始的一個冒險的失敗有著深深的恐懼，而你生活中的某個人正在助長這種恐懼。如果是這樣，你需要將自己與那種黑暗能量分開，並向那些滋養你的人靠攏。與積極、自信和充滿希望的人在一起會讓你對自己的目標有同樣的感覺。你和家人之間不斷積累的分歧本週可能會突然結束。即使他們不承認，他們可能也會意識到自己的錯誤。
摩羯座——譯者：劉牧函
本週你可能會發現，你並不信任的人在背後支持你，並且看到了甚至連最親密的朋友都沒有看到的東西。你可能會突然意識到，這個人是你應該更深入瞭解的人，希望你會。親愛的摩羯座，能有人真正瞭解你的靈魂是一件很難得的事情，這可能就是你的其中一個知己。本週你可能會得到一筆可觀的錢財，或者至少是得到這筆錢的承諾。這可能是你借給別人的錢，可能是別人從未還給你的錢，也可能是通過出售某物得到的。雖然這筆錢可能並不算多，但牠會給你帶來幫助，也會讓你對改善財務狀況抱有希望。到了週三，你可能會覺得需要與他人隔離。但是在你的生活中可能有人會認為這是對你們關係的威脅。當然，事情並不是這樣的，但你需要讓他們清楚，這與你的關係無關，而只是出於需要獨處以集中精力和完成某事的考慮。
水瓶座——譯者：花信風
親愛的水瓶座，充足的休息和放鬆將是你本週成功的關鍵。這可能與你的預期相悖，因為你預計自己會非常忙碌，需要全力以赴應對一項複雜的任務。然而，通過適當的睡眠和放鬆來平衡繁重的工作，將有助於確保事情順利進行，並為實現目標提供必要的耐力。在週四之前，你可能會與某人達成協議，但這個過程可能會讓你感到疲憊。不管發生什麼，都不要為了儘快結束而妥協於你並不滿意的安排。你或許需要做出一些小讓步，但完全可以爭取到自己想要的大部分成果，因此不要輕易放棄。本週也是一個絕佳的時機來實現一些崇高的目標，無論這些目標與慢慢培養的興趣有關，還是與你渴望的工作角色相關。無論你想要什麼，現在都是提出要求的好時機。同時，加入一個與你目標相關的俱樂部或組織也是非常有利的。在那裡，你可以學到新的知識，結識能助你實現目標的人。
雙魚座——譯者：Abigale
可能有人一直在向你發出微妙的信號，希望你能加入他們的合作或支持他們的重要事業。儘管如此，你似乎一直在裝作沒有注意到這些暗示，因為你不確定該如何回應。雙魚座的朋友們，本週你可能會被直接詢問你的立場，這將迫使你給出一個答案。雖然這可能不是你認為的最佳時機，但這個機會實際上可能對你非常有利，所以請嘗試把握牠。你已經將太多的精力投入到你最大的目標上，以至於開始忽略了某個特別關係中的珍貴時刻。換句話說，你因為野心而忽視了某人。本週，你需要將注意力轉移到這個人身上，給予他們應有的關心和關注，因為良好的關係需要雙方的維護。你可能覺得自己對生活中某個特別人的付出沒有得到應有的感激，至少最近看起來是這樣。然而，本週這個人可能會有機會和話語來表達你對他們的重要性。請享受並珍惜這一刻。