傑西卡·蘭亞多，美國占星咨詢師、媒體占星師、靈媒，超過二十年從業經驗，在電視臺、平媒開有節目或專欄。運勢風格為心理指引。
前言——譯者：即興幻想
本週的重要星像是17日的雙魚座月食。食相總會揭示一些事情，同時也會掩蓋一些事情，一定會在情緒層面帶來震蕩。雖然生活中也會發生大事，但最重要的變化還是發生在深切的個人領域以及情緒領域。本週，日期越接近月食，情緒就變得愈加強烈甚至混亂，人們的行為出人意料，或者帶有刺激性。利用這種能量的最佳方式是專注於當下——並對自身情緒以及生活方式負責，無論是自言自語還是與他人互動，這次月食帶來進化的機遇，我們可以變得更善良，溫和，並與自己和他人建立更健康的邊界。
白羊座——譯者：即興幻想
無論是主動選擇改變還是被迫改變，17日的雙魚座月食都會帶來震蕩。不要讓驕傲或控制欲阻礙你應對挑戰。明確自身價值觀，以及確保本週你的行為都遵循這些價值。你可能在無意識中就做了損害自身最佳利益的事。即便是改變，也不要背棄自我，白羊座。
金牛座——譯者：即興幻想
你可以把每件事都做好——好好照顧自己，慢慢來（不要貪多！）。希望別人如何對待你，就以同樣的態度對待自己，未雨綢繆，現在投資自己，即便尚未得到自己想要的。也並不意味著需要放棄，金牛座。相反，這意味著生活並不是一場交易。你做正確的事情是因為相信這麽做是對的。你投資自身的希望，價值觀和夢想，因為這反應了你是誰以及你所持有的信念。
雙子座——譯者：四葉的三心草
相信你的直覺。你不需要徹底搞清接下來會發生什麽，或者別人會/不會做什麽，就能清晰地知道什麽對你來說是重要的，甚至下一步最好採取什麽措施。為了得到啟發和靈感，你需要放慢腳步，不受干擾地專注於當下，甚至不刻意安排日程。感受順其自然的狀態，你不僅會感覺更好，而且會更清楚如何做得更好。
巨蟹座——譯者：lexi
9月17日將發生月食，這意味著你的守護星月亮本週將格外活躍。盡量簡化你的日常生活，這樣你才能有足夠的精力專注當下。你可能正在處理一些相當強烈的情緒，需要思考這一切意味著什麽。為了理清思緒並找到真相，你可能需要承受負面情緒。月亮孩子，本週勇敢一點。
獅子座——譯者：即興幻想
17日的月食能量強烈，與其說是挑戰，不如說是邀請。整理自身情緒，慾望，恐懼和需求，具有挑戰性，但卻是一種很好的鍛煉，可以讓你認清並優先考慮自身真相。本週，請接納未知，並保持好奇，靜觀其變，獅子座。為那些細微的變化，複雜的情緒以及其他能讓你成長的複雜變化預留空間。
處女座——譯者：lexi
9月17日發生在你的關係宮的月食旨在引發人際關係上的重大問題。處女座，不要試圖去分析他人或你的處境，專注在對你最重要的事情上。你所重視的不隻停留在想法的層面——牠會反映在你的行動裡。如果你的行動沒有清楚地表達你內心的想法，那麽是時候做出一些深思熟慮的調整了。
天秤座——譯者：四葉的三心草
你要認清真相，把精力用在實現目標而不是避免痛苦或不適上。本週，隨著9月17日的食相臨近，人很容易情緒化。如果你不辨真假，只顧埋頭做事，就容易陷入混亂且精力分散。在你處理複雜問題時，有些情緒化也正常，去面對，當然也別忘了看清現實。
天蠍座——譯者：四葉的三心草
好吧，本週你的情緒可能會很高漲，讓一切都隨之更熱烈起來(這正是你所需要的，對吧?) 當然，該星象還有更大的價值。現在是時候明確，溫柔但堅定地確立你的邊界了。這樣做，也許會有人不悅，但對自己或他人你能展示真實的自我。健康的界限不是把人們拒之門外;相反，牠們是對自我意識真實的反映和體現。
射手座——譯者：lexi
當事情變得讓人難以承受時，很容易陷入焦慮。說到底，如果你不小心應對，這種思緒會分散你的注意力，讓事情變得更糟。本週，雙魚座的月食可能會動搖你的內心，雖然這並不有趣，但也絕非壞事。射手座，當你感到難過或者情緒低落時，不要自暴自棄。即使情緒讓你感到難以承受或迷茫，也要盡量正視和接納牠們。
摩羯座——譯者：lexi
現在是採取行動緩解焦慮的時候，話雖如此，並非所有行動都有效。確保你專注於正確的事情，而不被強烈的情緒或對他人感受、想法或需求的臆想干擾。如果你打算投入精力經營人際關係，那你必須傾聽他人對自身的表達和分享，並相信他們展現的真實自我。
水瓶座——譯者：即興幻想
該放手了，水瓶座。雖然放手是正確的事，但也並不意味著會讓你感覺好。本週，貫穿生活的一個重要課程是教會你識別成長之痛和受傷之痛的區別。短期內，兩者的痛苦程度相似，但從長遠看，二者對你長久幸福的影響肯定不同。
雙魚座——譯者：四葉的三心草
9月17日強大的月食落入雙魚座，你會更加敏感和情緒化——這正是你所需要的！不要試圖控制發生的事情或者你或其他人的想法、感受和行為。專業的建議就是設立健康的界限。誠實地面對自己，什麽是你能做的，什麽是你不能做的，你的感受是什麽，你能提供什麽和需要什麽。為了用正確的方式打開心扉，你不需要完美或者不容置疑。