原文：卡桑德拉-廷德爾（Cassandra Tyndall）
翻譯：@迦勒底Chaldean
【白羊座】譯者：@救命討厭改名字
經歷過對新事物持續學習探索之後，你可能會用不一樣的視角看待友誼。和新朋友在一起的時間越久，你就會越發牽掛老朋友。你們的關係還像以前那樣親密嗎？是否已大不如前？要小心，別與那些一直關心你的人心生隔閡。找到各種友誼之間的平衡不容易，但這是一定要做到的。
【金牛座】譯者：來一碗夢想
你會越來越清楚，有益或無益於個人職業或擅長領域的都有些什麽。在全新的環境下，不容易做到創新和務實之間的平衡。別人想從你身上得到的，可能並不是你真正想給予的。迎合他人不難，但那樣做，最終失望的也是你自己。不要怠慢自己。
【雙子座】譯者：@只想取個簡單的名兒
看待世界的方式決定人生走向。信仰、三觀、目標，都與以前不一樣了。對於那些無法弄清楚的，不要想太多，也不要在這上面糾結。隻管相信人生為你指引的方向就好。對萬事萬物都持有開放和接納的態度。事事都清楚的生活未免太無趣了。
【巨蟹座】譯者：@山師傅1019
事實不會因你選擇逃避還是面對而有什麽不同。一直忽視自己經濟狀況的人，否認下去解決不了任何問題。只有面對，才能有能力將情況改變。所以，不管看到的是不是自己喜歡的，都要直接面對。只有這樣，你才會把要做的事情做了，讓自己處在更好的狀況之下。
【獅子座】譯者：@一一老師不想營業
獅子座人際關係方面的殘酷現實不會因為你們的喜惡而改變。不管是單身還是有伴兒，好壞、美醜，現在都一目了然。雖然你是被迫面對赤裸的真相，但面對才是更好的選擇。問題看不見就沒辦法解決。既然現在擺在面前，那就擁有了無限修正的機會。否認是你現在最不該做的。要敢於用與眾不同的方式表達愛意。
【處女座】譯者：@噴氣瓦斯
各有各的人生問題。有些問題藏得很深，怎麽都想不明白，只能和自己說。還有一些問題是清晰可見，並且能夠得到解決的。幸運的是，在你目前需要解決的問題當中，很大一部分是只需付出一點點努力就可以彌補的。但值得思考的是，為什麽之前都不去處理呢？這樣的狀態可能一時半會改變不了。
【天秤座】譯者：@粉色電飯煲
可能會在這週有寧願事情沒發生的期望。就算情況真的是那樣這樣，也不要因此責怪自己。你要做的是重新振作，回到正軌。比起追求完美，關注過程不僅會讓你更快樂，還將讓你朝著正確方向前進。有些時候，我們多少都要讓自己的情緒得到宣泄。
【天蠍座】譯者：@dabibiii
種種現實可能會讓你得出當下生活難以為繼的結論。可能是和家人相處有狀況。也可能是場所、地點，或是花銷相關的事情。不管是什麽問題，你的確需要開始著手改變一些東西。其實你內心深處對現況已經很清楚，也清楚地忽視了很長一段時間。無關意願，家庭方面的變化都會在你眼前發生。這週，那些需要你關注的問題會有妥善處理的機會。
【射手座】譯者：@救命討厭改名字
你是個格局開闊的人，滿懷希望，積極樂觀。只是這可能會導致你忽視細節。重拾日常習慣，規律生活，將能讓你更踏實，專注在對自己真正重要的東西上。儘管這可能有悖於你的天性，但小事都能做好的人，定能成大事。然後，就可以再去自己喜歡的事情了。
【魔羯座】譯者：@Chris3206
近期的勤勞努力，功勞苦勞逐漸開始收獲回報。滿月發生在你的金錢領域，可能會迎來這方面的轉折。你現在是目標正在取得進展，還是需要再加把勁的情況呢？該做的事情都要更加努力地去做。回報終將到來。
【水瓶座】譯者：@只想取個簡單的名兒
滿月發生在水瓶座。可能會對自我要求的自我成長有了更清晰的認知。摒棄僵化的習慣或思維方式很難一蹴而就，但也必須做到。你很清楚這一點。所有人都清楚。那為什麽就是不肯承認呢？接受才能讓狀況變好。狀況好了，你也會更快樂。問問自己，到底想抓住什麽，又為什麽緊抓不放？
【雙魚座】譯者：@圓圓大竹筍
滿月可能會讓你意識到自己的內心需要休息。近來都是超負荷運作，承擔了更多責任。雖然這樣的日子還有一段時間，但也是可以休息一下的。不用什麽都拋諸腦後，只是該休息的時候就好好休息。忙，不是為了忙而忙的。暫停一下，充充電，會讓你擁有比之前更好的狀態。多一些獨處，思緒也會更加清晰。